The popular internet answer appears to be "very little".
But if you are trying to install crappy educational software on a Windows network, you may need to create a mapped drive on any local computers to get it to work.
As I discovered this week, some Windows applications appear to be written such that they expect a mapped drive, rather than simply allowing a user to use a straightforward path to a server shared folder.
